1. 日本会计合规的应对

日本法人在运营过程中，必须遵循日本特有的会计准则和税务制度。日本法人需充分理解母公司采用的会计准则与日本准则之间的差异（GAAP差异），并在期末时按需将账簿调整为日本标准。此外，日本的税务申报和法定披露通常以日语进行，且必须遵守日本的《法人税法》及《公司法》。即便母公司采用US GAAP或IFRS进行连结并表，日本子公司也必须按照日本的规定形式提交决算书和税务申报材料。

此外，日本还设有消费税制度，并自2023年起实施了适格发票保存制度（即发票制度），对发票的格式和保存方式均提出了特殊的合规要求。

简而言之，即使是外资企业，其日本法人也必须遵守日本的会计和税务规定。企业需明确识别母公司会计准则与日本准则的差异，并建立相应的决算调整机制以确保会计合规。

2. 日本电子账簿保存法概要

电子账簿保存法是指与税金相关的账簿资料进行电子数据保存时所需遵循的法律。电子账簿保存法所涵盖的保存对象主要分为以下三类：

• 电子账簿等保存：将公司自有的电脑或会计软件中制作的账簿、决算资料等以电子方式保存（自愿适用）；
• 扫描保存：将收具或开具的纸质文件扫描为图像数据并保存（自愿适用）；
• 电子交易保存：保存以电子方式收受的发票、收据等数据（义务适用）。

其中，“电子账簿保存”和“扫描保存”为自愿适用，但“电子交易保存”为法定的强制义务。保存期限原则上为7年（部分情况为10年），在税务调查时需以电子数据形式出示。为确保电子保存记录的“真实性”和“可视性”，必须满足以下要件：

【电子交易中交易信息相关的电磁记录保存上的核心要求概要】

1. 配备电子计算机处理系统的概要说明文件；
2. 配备可读性装置；
3. 确保具备检索功能；
4. 数据修改与删除的管理措施。

同时，必须采取下列任一措施：

• 文件接收时附加时间戳；
• 使用数据修改删除时，利用会保留记录的系统或无法进行修改删除的系统；
• 制定防止修改删除的内部操作规程等。

（参考：日本国税厅｜《电子账簿保存法问答【电子交易相关】Ⅱ 适用要件【基本事项】》

［https://www.nta.go.jp/law/joho-zeikaishaku/sonota/jirei/07denshi/02.htm#a009］）

基于上述要求，企业必须确保电子交易记录具备防篡改特性，并维持必要时谁都可以随时核查、检索的状态。作为适用于所有经营主体的强制性法律规范，任何在日本开展商业活动的企业均须严格遵循电子账簿保存法的各项规定。

3. 必须导入IoT的原由（电子账簿保存法、效率提升、数据联动）

在日本顺利开展会计工作的关键在于“IoT的应对”，即活用数字技术。这可以从电子账簿保存法的合规、业务效率提升以及内外部系统数据互联三个方面进行阐释。

首先，为应对电子账簿保存法，需要将纸质文件数字化。例如，通常情况下，是通过扫描仪或智能手机拍照，并利用OCR技术读取，从而实现发票与收据的电子化保存。这类设备和系统广义上属于IoT（物联网）范畴。为在收据图像中加盖时间戳并在会计软件中自动保留修正记录，企业必须导入支持相关功能的软件或云端服务。

其次，在业务效率方面，使用IoT技术同样能够带来显著优势。相比对传统纸质文件的归档与检索工作的耗时费力，电子化数据只需数秒即可完成查询，并且还能在规避文件遗失风险的同时节省存储空间。通过将审批流程转换为电子流程，即便在远程办公环境下也可顺利进行，能够助力工作方式的改革。

此外，从数据互联角度考量，现代会计系统需具备与其他系统的自动对接功能。例如，自动获取银行账户及信用卡明细并生成会计凭证，或从销售管理系统及电商平台导入交易数据等功能。目前多数云端会计软件均已实现与外部服务的API互联，大幅减少了手工录入，实现了自动化账务处理。

4. 日本公司设立初期会计系统导入的问题与选择

外资企业在日本设立子公司时，财务系统的导入初期常面临语言或操作界面适配性、与总部ERP系统的统一性以及成本控制等多方面的问题。英文界面系统对日本员工不够友好，而日本会计软件又可能不适配外国CFO的使用习惯，因此需考虑多语言支持及软件实用性。

此外，由于母公司ERP系统通常存在规模过大、功能冗余的情况，相比之下，云端会计软件因具有其成本低、导入快的优势，更加受到企业青睐。同时，企业还应在初始阶段对会计外包服务、会计科目调整等灵活运营方案进行审慎评估，通过对母公司的系统对接及未来的可扩展性进行综合考量，判断出各类选项的最优平衡点。

5. Oracle、SAP、Xero等系统不适合的原由

Oracle、SAP、Xero等海外ERP系统虽然功能强大，但在导入与运营过程中较为复杂，通常需要专业知识支持及高额咨询费用，对于小规模日本子公司而言负担过重。此外，在应对日本特有业务（消费税管理、法定申报资料编制）时，因系统以英文界面进行展示，其操作便利性存在一定障碍，可能在实际运用中难以进行适配。

此外，在应对日本特有的法律制度（消费税、电子账簿保存法等）方面，日本的会计软件能够进行更为及时的响应。因此，引入海外系统的优势较小，越来越多的企业更倾向于选择日本的会计软件。

6. 日本特有的会计系统介绍（勘定奉行、PCA会计等）

日本拥有多款至今为止被广泛沿用已久的特有会计软件，代表性的产品包括勘定奉行（OBC）、PCA会计（PCA社）、弥生会计（弥生株式会社）等。这些软件均是根据日本商业惯例与税务制度设计而成，在日本境内占有较高市场份额。各系统特征如下：

【勘定奉行】

是一款面向中坚中小企业的经典会计软件。其操作界面与账簿格式贴合日本财务人员的使用习惯，且能与销售管理、薪资管理系统（商奉行、薪资奉行）流畅连携。近年来推出的云端版“勘定奉行Cloud” 已适配最新的日本《电子账簿保存法》要求。

并且，该软件另有支持英语系统的Global Edition云端版，该版本支持菜单界面切换为英文显示，能够显著提升外资企业使用便利性。该软件凭借在日本本土的丰富导入实绩，使得用户可以更加便捷地获取税理士与会计师的专业支持。

【PCA会计】

是与勘定奉行齐名的老牌会计软件。提供支持多部门管理及按项目分类管理等高阶会计处理的安装版及云端版。每年会依据税制修订及法规变更进行版本更新，确保系统持续合规。

其用户界面延续传统日式会计软件风格，具备簿记知识的用户可以轻松上手操作。系统整体设计也支持用户进行手动输入，而非全自动化操作。

【弥生会计】

在中小企业及个体经营者群体中具有极高知名度的会计软件。其桌面版长期以来广受好评，凭借直观的交互界面设计，即使是不熟悉簿记的财务人员也能轻松操作。

近年来推出了“弥生Online”云端版。该版本目前暂不支持英文界面，因此，外资企业在使用时，多数情况下仍由日方职员进行操作。

7. freee与Money Forward的特点

近年来，在日本的云端会计市场中，freee与Money Forward已成为主导性的存在。两家企业具备银行流水自动获取、收据OCR识别以及与其他云端服务连携等先进功能，可全面实现后台业务效率化。

对于无需会计知识的日常操作，两种系统均以自动化和简化为核心，通过从费用报销数据中自动生成会计分录，大幅降低使用者的操作负担。而对于需要具备会计知识的使用场景，其界面也能提供适配簿记专业人员直观化操作的交互界面。

此外，两家企业均采用月度订阅制，无需额外支付服务器费用或版本升级费用。因此，不仅初期导入成本较低，还能持续与最新法规修订（如电子账簿保存法或发票制度）进行同步，具有高度的合规保障。

目前，仅有Money Forward支持英文显示。如果外资企业需要使用freee，通常由日本职员负责日常操作，并通过CSV导出或活用定制功能，生成面向海外总部的报告资料。建议企业在系统运用上结合自身实际情况进行灵活应对。

8. 结语

外资企业的CFO与财务负责人必须准确掌握日本特有的会计与税务要求（日本会计准则、消费税、电子账簿保存法等），并选择能够充分适配这些法规的会计系统。导入难易度、成本价格、与总部系统的数据连携方式（CSV导出、API等）也是系统选择的重要考量依据。

无论是勘定奉行、PCA会计、弥生会计等传统系统，还是freee、Money Forward等云端会计软件，均各具优势。企业应结合自身规模、运营体制及IT能力做出合理选择。最终，选择合适的系统将有助于企业完成日本法合规、业务效率提升及与全球标准的对接，从而对当地业务基础进行强化。

联系我们

〒105-7133 东京都港区东新桥1-5-2 汐留City Center 33F